Santiago García et Javier Olivares présentent la bande dessinée et l'exposition Las Meninas au musée ABC

Il 25 septembre 2014 apparu dans le Musée ABC de Madrid l'exposition Dessiner les meninas cela se voit du 26 septembre au 16 novembre. L’exposition coïncide avec la présentation du comique Les Ménines, de l'éditeur Astiberri, qui est l'œuvre du scénariste Santiago García et de l'illustrateur Javier Olivares. Santiago vit à Baltimore. Il a fait une présentation vidéo et Javier en était le protagoniste absolu. Il expliquait de nombreux détails de la construction du livre, que vous pouvez voir dans l’exposition située au premier étage du fantastique musée ABC. Peques et plus souvent, est dédié à l'illustration.

Écoutez Javier C’était fantastique car lors de la présentation j’ai utilisé un petite caméra connecté à la table et sur lequel il a exposé son travail: croquis, dessins, originaux, pages gribouillées et projetés simultanément sur l'écran de la salle de conférence. Javier a expliqué beaucoup détails du processus de création Santiago García, de Baltimore, a enseigné à des dizaines de schémas, de scripts, de structures et de techniques de base. façons de travailler. Comme Javier l'a expliqué, l'objectif était de faire un livre, une bande dessinée, comme l'ont expliqué nos partenaires dans Blank Paper, est probablement la bande dessinée de l'année. Ainsi, à la fin des discussions sur la présentation de l’exposition, Javier a signé des exemplaires auxquels nous avons acheté la BD, dans l’image dédiée à ma fille, et nous les lirons chez nous ravis.

La présentation de Javier a permis d'apprendre de nombreux détails sur le processus de création de la bande dessinée ainsi que sur le contenu du livre. Par exemple, le travail raconte comment Velázquez, artiste peintre, a travaillé pour devenir membre de l'Ordre de Santiago et être reconnu parmi les nobles de l'époque. Obtenu quelques années après peindre Las Meninas. Pourquoi faire peintre de cour Il était essentiel d’obtenir de meilleurs privilèges.

Javier a commenté que bien le dessin est très important et peut avoir de nombreux ajustements, probablement comme une peinture peut avoir, cependant le livre est un but ultime et il est impossible de retoucher Une fois imprimé. Javier et Santiago se sentent très heureux pour lui bande dessinée reconnaissance Et ils pensent que c'est un bon travail. En fait, a-t-il expliqué, le travail initial consistait non pas à créer un livre, mais à répondre à l'exigence d'un concours en 2008. Heureusement, ils n'ont pas réussi le concours et ont réalisé le livre car c'est un travail fantastique qu'ils ont finalement terminé en 2013.

Le livre est plein d'images de la Croix de santiago que Javier a également reproduit dans un joint ou tampon avec celui qui nous marquait à ceux qui nous ont signé le livre et qui semble guider l'objectif de Velázquez d'obtenir une reconnaissance. Il y avait aussi des références au processus de création utilisant la technologie. Par exemple, Javier a commenté que ses dessins étaient numérisés, nettoyés et retouchés à l’ordinateur, bien que, selon lui, son travail avec de nombreux dessins prouve qu’il est très propre en tirant et en fabriquant les originaux. Par conséquent, et bien que la technologie n’exige plus d’être aussi nette et délicate, sa façon de travailler facilite sa minutie et sa précision. Et est-ce que Javier dessine beaucoup et efface peu. Enregistrez les œuvres et revoyez-les jusqu'à ce que vous ayez finalement choisi et reproduit le dessin final.

La bande dessinée a sa langue, sa structure, sa représentation et Javier a expliqué les détails des codes de couleur utilisés, bleu et jaune pour définir les histoires de Velázquez et la présentation d’autres auteurs dans d’autres couleurs, par exemple, Picasso ou Dalí. Ils apparaissent avec des tons doux. Il nous a également montré comment peindre Velázquez en moins d’une minute !, De derrière comme sur l’affiche ci-dessus, c’est la façon dont il a consacré les œuvres pour lesquelles nous avons acheté le livre.

Maintenant, je ne peux voir que dans le Musée ABC l'exposition Dessinez Las Meninas ce qui montre le processus de création, et c’est que le jour de la présentation allait très vite et lorsque j’ai acheté la BD, je ne pouvais attendre que Javier pour signer la copie. J'espère donc pouvoir visiter l'exposition avec le petit, même si nous allons d'abord nous plonger dans la magie du livre.